Kenshirô conoce a Rei, maestro del Nanto Suichô-ken que viaja en busca de su hermana Airi. Tras ofrecerse a ayudar al pueblo de Mamiya y conseguirlo, se ganan el rencor del clan del Colmillo, que captura a Airi como rehén.

¡Los dos expertos artistas marciales, que conforman una pareja poderosísima, se disponen a salvarla! “¡¡La primera y única carta que has sacado tú es la del Joker!! ¡El mensajero de la muerte!”

Existe alguien con siete cicatrices en el pecho que pretende mancillar el buen nombre de Kenshirô... Se trata de Jagi, su hermanastro mayor, que también aprendió el Hokuto Shinken. Jagi, que no cesa de realizar todo tipo de fechorías, siente un fuerte y retorcido rencor por Kenshirô, que en su día se erigió como heredero legítimo del Hokuto Shinken, ¡y Kenshirô se deja llevar por una explosión de rabia contra él! "Jagi... ¡¡Di mi nombre!

Con tal de salvar al encarcelado Toki, Kenshirô llega a Cassandra, la ciudad de los demonios gimientes. Ante un Kenshirô que sigue adelante sin descanso con la idea de llevar la luz y la vida a todo el mundo se cierne la imponente figura del alcaide Uighur, autor de la leyenda de inexpugnabilidad y muerte de la prisión...

¡¡La leyenda de Cassandra que has contribuido a construir va a esfumarse para siempre!